Magisch realisme wil zeggen dat er magie, een wonderlijk geheimzinnige wereld verscholen ligt achter wat wij met onze zintuigen waarnemen. De Argentijnse schrijver Gabriel GarÄ‹Ãa Márquez brengt deze magie in zijn wereldberoemde ‘Honderd jaar eenzaamheid’naar de oppervlakte. Het hele boek ademt magie, een hogere werkelijkheid achter de onze. Wanneer enkele vrouwen een aantal zware beddenlakens moeten opvouwen is dat in de realiteit een gewone dagelijkse bezigheid. Maar wanneer een van die vrouwen door een abnormaal sterke windvlaag die de lakens omhoog doet gaan, samen met die lakens meegevoerd wordt en nooit meer terugkomt, dan is de werkelijkheid magie geworden. Reeds vele schrijvers gingen Márquez hierin voor. Ik ben er vanaf ik er kennis mee maakte door gefascineerd. Toen ik kinderverhalen ging schrijven, probeerde ik er een sprookjesachtige sfeer mee te scheppen. In mijn recentste boekje, ‘Tommy en de regenboogvlieger’, vliegt Tommy naar de regenboog en krijgt er, na eerst een bijna onmogelijke opdracht te hebben vervuld, van de regenboogkoningin als beloning de allermooiste vlieger die hij mag meenemen naar zijn eigen wereld van de realiteit. In eerdere publicaties, zoals de verhalenbundel ‘De grote en de kleine hengelaar’ staan ook verhalen waarin ‘onwerkelijke’ dingen gebeuren. Zo belandt Rosie in het huis van Uma Alonti waar alles rond is. Als ze weer buiten komt, blijkt de tijd te hebben stilgestaan. Ook in ‘Rozengeur voor oma Roos’ is het stilstaan van de tijd een magisch element. Dennis, (‘Viola’s vliegers’) die Viola helpt om vliegers te maken en verliefd op haar wordt, ziet zijn liefde verdwijnen als zij haar mooiste vlieger als cadeau voor de maan bedoeld heeft, die zelf wil gaan brengen en dan in een vlieger verandert. In ‘Meneer Jonathan Vogelman’, wordt een oude man door zijn talloze tamme vogels ten hemel gedragen. Twee buurmeisjes die die nacht niet kunnen slapen, zien het gebeuren. Maar als de volgende morgen meneer Jonathan Vogelman dood gevonden wordt en alle vogels verdwenen zijn, is er niemand die het vreemde verhaal van de meisjes gelooft.
Cobi Pengel